🌟 머리를 쳐들다

1. 그 동안 숨겨져 있었던 생각이나 일, 경향 등이 나타날 징조를 보이다.

1. 頭をもたげる: これまで隠されていた考えや出来事、傾向などが現れる兆しを見せる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 그에 관해 한동안 잠잠했던 소문이 다시 머리를 쳐들었다.
    Rumors that had been dormant for some time about him have come back to haunt me.
  • Google translate 전쟁이 일어날지도 모른다는 불안감이 사람들 사이에서 점차 머리를 쳐들고 있었다.
    Anxiety that war might break out was gradually racking his head among the people.

머리를 쳐들다: lift up one's head,頭をもたげる,relever la tête,levantar la cabeza,يرفع الرأس,толгой өндийлгөх,nổi lên, dấy lên,(ป.ต.)ชูหัวขึ้น ; เห็นวี่แวว, มีแนวโน้ม,,поднимать голову,抬头,

🗣️ 머리를 쳐들다 @ 用例

💕Start 머리를쳐들다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


芸術 (76) 道探し (20) マスコミ (36) 哲学・倫理 (86) お礼 (8) 週末および休み (47) 科学と技術 (91) 大衆文化 (82) 失敗話をすること (28) スポーツ (88) 挨拶すること (17) 学校生活 (208) 旅行 (98) 交通を利用すること (124) 家族行事 (57) 恋愛と結婚 (28) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること (59) 外見 (121) 食べ物を説明すること (78) 経済・経営 (273) 恋愛と結婚 (19) 韓国生活 (16) 文化の違い (47) 家族紹介 (41) 曜日を表すこと (13) 約束すること (4) 時間を表すこと (82) 招待と訪問 (28) 社会問題 (67)